6/27/2014

Original Pleats Shorts















商品のお問い合わせ、通信販売をご希望の方はお電話、またはe-mailにて、
お気軽にお問い合わせください。 
Tradition Mills / トラディション.ミルズ 
TEL 090-1110-7450

6/25/2014

Sewing Of Pullover Navy Shirt

前身頃には、予めポケットとフラップをつけます

前立てと襟が一体化されたパターン。見返し処理はロックではなく、7mm巾三ツ巻

C.Bのノッチ

接着芯はフラシ。こなれた雰囲気に仕上がります




襟のノッチと後身頃のノッチがバッチリ合えば合格です。



襟を両割りしてひっくり返し、折り返し量を取りながらピン打ち


複雑な襟付け、一般的なシャツより、ある意味手間がかかります



コバステッチを。約3mm程多めにとっております

どこもツる事無く綺麗に縫います

目打ち先、先程の3mm多く取ったコバstが綺麗に入っているのがわかります

襟が綺麗に収まり、次は見返し、身頃切り返しを合わせていきます

オリジナルはロック始末ですが、こちらは袋縫い始末です

まずは前上身頃と前下身頃を表向きで地縫いします。15mmの縫い代に対し、ここでは約6mmを。

15mm-6mm=9mmと言う事で、生地厚みを1mm考慮し8mm巾のたたきを。

まずはアイロンできっちり割り

後にひっくり返してきっちりプレス。

8mm巾にバーを設定してたたきます。

柄合わせも逆算して裁断しております。ボーダーピッチを変える事無く、綺麗に切り返しができました。

裏から見るとこうなります。全体をロック始末ではなく、巻き縫いや袋縫いなどにFIXしているので洗濯を重ねてもほつれる心配がありません。

袖は縫い代、袖口を予めプレスしておいきます。

プレスが取れ易い生地なのでテープでとめておきます。

一気にアーム、脇の巻き縫いまできてしまいました。やく9cmほどはいる裾にスリットが良い感じです。

このような作業を繰り返し、他の色も進めます。このような単色は、ボーダー、柄物に比べ、比較的スムーズに作業が進みます。



 以上、Sewing Pullover Navy Shirtでした。
一般的なシャツに比べて、カフスも無いですし、袖も半袖なので、全体的な縫製時間は
短縮されますが、その分切り返しや襟の手間がもの凄いシャツです。
なかなか縫製の裏側を見る事は出来ないと思いますが、traditionはすべてハンドです。
このような行程を経て、お客様に安心して着て頂ける商品を日々メイクしております。

商品のお問い合わせ、通信販売をご希望の方はお電話、またはe-mailにて、
お気軽にお問い合わせください。
Tradition Mills / トラディション.ミルズ
TEL 090-1110-7450
E-Mail tradition.mfg@gmail.com

6/17/2014

SAMPLE



少し前に製作したサンプルです。
たしか9号の帆布でつくってます。ハンドルは厚さ3mmと極厚を取り寄せ。

普段の散歩やちょっとした旅行などで何度も使用し、調子を伺ってみております。
意外に生成って汚れ目立たないんですよね。

そろそろ本腰いれてやってみますか。
夏ですし。

商品のお問い合わせ、通信販売をご希望の方はお電話、またはe-mailにて、
お気軽にお問い合わせください。
Tradition Mills / トラディション.ミルズ
TEL 090-1110-7450
E-Mail tradition.mfg@gmail.com

6/01/2014

PULLOVER NAVY SHIRT


S/S PULLOVER NAVY SHIRTのご紹介です

夏場は、ショーツにTシャツ、のコーディネートが定番となってしまいます。
シャツを着たい欲ももちろんあるのですが、ショーツに半袖シャツ、しかも
オープン型、、となると、個人的にどうしてもその気分になりません。

もっとTシャツ感覚で、素肌にサラッと着れて、尚かつ一枚でも様になるモノ。
着心地も、襟の種類も、シルエットも最大限に拘れるモノ、、。

と、昨年から温めていたデザイン案をようやく商品化です。
 
 70~80年代のU.S.NAVYユーティリティーシャツをベースにした企画、
それがPULLOVER NAVY SHIRTです。

サンプルは基本縫製がロック始末でしたが、全て巻縫いに変更し、ボディーバランスは
全く別物にしました。唯一、プルオーバー型の上身頃切り替え、襟部分はそのまま
コピーし乗せ換えております。

とにかくこの襟のパターンは特徴的で、一瞬で惚れ込んでしまった程です。
現代においても有効なデザイン、そしてパターン技術とセンスがつまっているその襟は、あまり見かけない一枚布で、ワイドスプレッド、イタリアンカラーとなり、セクシーでエレガントなその表情は、シンプルな夏の装いの中で、間違いなくポイント、アクセントになります。
余計なシワが多く入り易い為、何度もサンプルを重ね、ようやく納得できるバランスまで持って来ました。

使用する生地は、ALNO'1SHIRTでも使用した定番の5oz BLUE CHAMBREY、
SUPREME BROADCLOTH80/2に加え、生成とインディゴブルーのボーダーシアサッカー
で展開します。
こちらのシアサッカーは、本来はストライプ地なのですが、今回あえて横地取りにし、
マリンテイスト、NAVYテイストを併せ持つ、デザインと生地の相性が抜群のカラーになります。


 また、着心地はシャツとポロシャツの間を狙い、着脱のしやすさと、動きやすさを
最大限に追求した結果でのバランスで構成しております
 
 裾はフラットカットにしており、ポケットにエントリーしやすい様に、8センチ程のスリットを始末に加えております。
アンカーボタンはオリジナル同様、16mmのシンプルなボタンを岐阜より取り寄せました。
 
 襟には芯を抱かせて縫製しておりますが、夏場、暑さで接着ノリが汗で溶けないように、接着型ではなく、接着のないもので縫いこむ、非常に手間のかかる仕様、風合いを新しい技術として取り入れております。
同様にヨークも無く、一枚仕立ての後見頃は暑さを軽減できる箇所でもあります。

 アームホールはALNo1SHIRTより3センチ程多めに取り、バストラインも若干下げております。着た時にアームホールが脇に食い込むのを防ぎ、運動量も十分に確保しております。袖口も19センチと気持ちワイドに設定しておりますが、とにかく着てみると全くルーズには見えません。
 
プルオーバーはちょっと、、と敬遠されがちですが、そのような方にこそ着て頂きたい、NAVYテイストとtradition独特のサイズワークをこの一着に集約致しました。


生成×インディゴシアサッカーのアップです。
約6mm巾ピッチのボーダーは、可愛い雰囲気になり過ぎず、
都会的で非常に爽やかな印象です。


5ozBLUE CHAMBREY、裏から見た縫製です。
全て巻き縫い始末になっているのがわかります。
胸の切り返しは、厚み軽減の為、唯一この部分のみ袋縫いにしております。
胸の切り返しから、ぐるり一周の襟が一枚布である事が
お分かり頂けるかと思います。

急遽、卸先様用にフルインディゴワッフルシアサッカーも追加いたします。
左隅が一度水を通した部分ですが、驚く程立体的になり表情が
まったく変わります。また一般的なシャンブレーやデニムと違い、
この生地はインディゴのフェードが早いです。
洗う度に色が抜けますので、表情の変化をお楽しみ頂けます。



c/#1 SUPREME BROADCLOTH 80/2

WHITE×INDIGOBLUE SEERSUCKER


5oz BLUECHAMBREY

参考までに試着画像をご覧下さい。(身長172c 体重59kg Mサイズ着用)
まずは襟元の雰囲気からです。
ボタンを占めた状態と開けた状態で襟角度が変化します。




                   
            次にTROUSERSとのコーディネートです。
レザーシューズでドレスアップしております。爽やかな雰囲気がありますが、何風にも
属さない、幅広いレンジ感が特徴です。




最後に6月末商品化予定のORIGINAL PLEATS SHORTSに合わせて。





 S/S PULLOVER NAVY SHIRT
price:¥17.000+tax 6月中旬発送予定
col: c/#1 SUREME BRIADCLOTH 80/20 white
       c/#2 WHITE×INDIGOBLUE SEERSUCKER      
       c/#3 5oz BLUE INDIGO CHAMBREY
       c/#4 FULL INDIGO WAFFLE SEERSUCKER

size:S.M.L

パターン寸法 S:肩幅46c 身幅54c 着丈62c 袖丈24c
         M:肩幅47c 身幅56c 着丈63.5c 袖丈24.5c
                           L:肩幅48c 身幅58c 着丈65c 袖丈25c

どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

納期に関しまして、順次生産致します。目安としてオーダー頂いてから約2週間前後で
納品、発送を致します。





ORDER MAIL

Tel 090-1110-7450  (月曜日〜土曜日am10:00〜pm18:00 担当梅津)