Polka Dot 2P Shirt (Stock)

Polka Dot 2P Shirtのご紹介です。

生地は平織り、経緯100％インディゴ染めの生地に、抜染という特殊な方法を

使って丸く色を抜く手法の生地です。

　　　　　　　 

1900年代初頭、厳密には1800年代後半から存在したStifel社がオリジナルになります。

当時のシアーズ、モンゴメリーワード等のカタログには必ず登場した生地です。

今回はその生地を手本とした抜染技術を駆使した岡山県産のものを使用しております。

 写真では分かりにくいですが、抜染された白より生成りがかった糸を使用しております。
デットストック状態が発見され、生地は綺麗なままで、糸のみ酸化し、黄ばんだような
色になっていた、と勝手なストーリーのもと、あえて白ではなく生成り60番糸を使用
しております。

 マチ部分はバイアス取りの、わになっております。

 前立てはのせ前立て。下前立て裏にはいつも通りシーチングのせです。

 襟、台襟、前立てには薄めの芯地をはっており、洗ってもアイロンできちっと
形が整います。

Size.M  ¥15.000−(Stocked)
バスト　54c
肩幅　　43c
着丈　　72c
袖丈　　25c
袖口　　18c

Sold Out

前回紹介したUSN CHAMBRAY SHIRTが完売致しました。

コットンにリネンを練り込んだ独特の風合いは、水を通すと更に雰囲気が増します。

40'sのUSNシャンブレーシャツを参考にした企画です。

基本的にはフロントの２ポケット、前立て２本針縫い（量産行程は４本縫い）、

イッテコイ始末、ラウンドカフス、、、など等がお約束ディティールでしょうか。

ですが、私なりの理想を嫌らしくない程度に落とし込めたシャツに成っていると

思います。

 台襟、襟先には芯地ははっておりません
台襟が非常に高く、潰れるようなダラしない襟に成りません
またフロントボタン付近の台襟先はラウンドでは無く、スクエアです

 ５角形ポケットとフラップ
カンヌキは斜め中央向きです

 ポケット口にもカンヌキをいれます

 前立てエンド部分の始末
一つの拘りがあり、この山形始末にしました。
前立て自体はのせ前立てです

 下前立て裏は生成シーチング1.8mm巾をあてています

 カフスはスクエアです　なかなか無いと思います
腕身ごろとカフスの接ぎから1.2cに芯止めステッチを入れてます
しかし、襟と同様　芯は使わず、一つのデザインに成ります

 ボタンは高瀬貝　二つ穴13mmです
非常にクラシックな風情です

 一番の変わったディティールがエルボーパッチの存在でしょう
本来はレイルローダーやロガー系のディティールを、あえてUSN文化に
落とし込みました
更に地の目もバイアス取りにする事により、縮率が腕とパッチ部分で異なる
所を狙いました

 ヨークにも、あえてトラディショナルなダーツを採用

 マチも独自の角張った部分と丸みをだします

 裏にはスペアボタン２P付属です

以上商品紹介でした。
¥18.000−

The Dusty&Boosters

展示会スナップ
なかなか想像つかないスタイリング案も頂きました。

New Environment

ご無沙汰しております。

先月の展示会、The Dusty & Boostersにご来場頂いた皆様、有り難うございました。

初めての展示会だったにも関わらす、多くの方に手に取って見て頂けて、改めて感謝致します。

　さて、昨年末から滞っていたPC環境ですが、知人の助けを受け、ようやく復旧致しました。

OSのアップデート、各ソフト等一番良い状態まで持っていく事が出来ました。

今後、頻繁にアップしていきますので、皆様宜しくお願い致します。

information

現在、traditionMfgではハンドメイドラインでのディーラー様を募集しております。
生産に関しまして、企画、パターン、裁断、縫製、附属手配、ホールカンヌキ依頼
まで全て私一人で行っております。
生産効率、納期的にも決して楽では無く、時間がかかるものが多いです。しかしながらシルエットライン、縫製、企画内容全てにおいて、御客様に自信をもってお勧めできるラインナップを心掛けております。
今後、ホームページを軸に展開を予定しており、手に取って商品を観て頂ける様な環境が今現在無く、募集させて頂ければと思った次第で御座います。

下記アドレス
tradition.mfg@gmail.com
まで御一報頂ければ幸いです。

traditionMfg代表　梅津　暁

4HUMANS' ARTSHOW

THE DUSTY AND BOOSTERS

久々の更新になります。
皆様、大変ご迷惑をお掛けしました。
遅くなりましたが、先週2月18日から来月3月３日まで
渋谷スンダランダランドカフェ
http://www.sundalandcafe.com/archives/2012/02/21833humans_art.htmlにて僕の仲間達と展示会を行っております。
メンバー４人全て前に勤めていた会社の同僚で、才能に満ちたメンツです。
とにかく一度足を運んで頂ければと思います。

オープニングパーティーまで何も考えず製作に没頭しておりましたが、
いま少し落ち着いた状態で冷静に考えると、あのメンバーで展示が出来て
本当に嬉しく、誇りに思うのです。
同じ苦しみ、悲しみ、喜びを何年間も分かち合ってきた仲間と、働く環境が
変わったにも関わらす、何のためらいもなく行動出来た事は
自分にとって財産であり、心から感謝してます。

traditionMfgの新作ですが、今回は
shirt&trousersと言ったテーマを掲げ、シャツ４型とボトム４型をメインに
展開させて頂きました。ジャケット、ベスト、アクセサリー小物も数点追加しております。

明日から追加で更に数点の製作に入ります。
3月3日のクロージングパーティーは20時よりチャージフリーでスタート予定です。
気合い入れて取り組みますので、皆様是非おこしください！

御挨拶

新年、明けましておめでとう御座います。
今年も一年、何卒宜しく御願い致します。

昨年末に予定していたPC環境修復ですが、トラブルが続き
もう少しお時間を頂きます。申し訳御座いません。
昨日よりサンプルアップ作業をスタートしております。


さて、今年の抱負では御座いますが、直近では
２月に展示会に参加を（予定です）、そして何より
工場を使っての本生産を年内に、と考えております。

昨年の地震以降、様々な思いで取り組んでいるつもりです。

今もなお、苦しんでおられる方々、これから先も
まだまだ何年もつき合う課題、問題は尽きません。

そして今後、更なる試練さえも起こりうる状況。

一日、一日、本当に大事に無駄な瞬間なく、当たり前は
アタリマエでは無い。

嫌な事だけで一日を終えるのでは無く
嫌な一日でも、何か一つ良い事に気が付く事

良い事があっても悪い事で終わす一日では無く
悪い事があっても良い一日に気付く一日を。

自分がやっている事は、悔いなく本当に毎日が
充実している。

そう想いを噛み締め、今年一年精進して参りますので
今年一年、何卒宜しく御願い致します。

tradition代表　梅津　暁