Tradition mills

5/30/2012

End on end

End on end (刷毛目生地）

ようやく探していた、思い通りの生地と出会いました。
紺と白、もしくは藍の濃淡を一本おきに配列し、緯糸も同様の糸色の配列で
織り込んだ平織りの生地です。無地ですが、経年変化により深い味わいになります。また
一年を通して着れる生地としても知られており、ワイシャツ等でもよく見かける生地です。
　数年前から探していたEnd on endですが、見つからない理由は程よい生地の肉（厚み）と
セルビッチが無いと言う理由でした。
この薄くもなく、厚くもない生地で、traditionではワークシャツを企画します。
生地在庫も本当にあと僅かなので、急がなくてはいけません。
まずはステッチの色、番手を決めて、方向性を定めます。
　

5/29/2012

Half Zip

completion

マットな質感が、オイルコーティングのようにも見えますが

普通のコットン素材です。

やはり、立体パターンによるアーム、バックのセンターベンツの存在が

イメージをぐっと上品に見せてくれていつのではないかと思います。

また、高い位置に設定してあるフロントパッチポケットも好感が持てる

印象に成っているのではないかと思っております。

tadition.Mfg
Lot303 Us Navy Jumper　Size 38(M)　¥28.000-
肩幅44c
身幅55c
袖丈61c
着丈69c
袖口12c

オーダー頂いてから一週間〜10日後の納品となります。　
オーダー確認後、商品代金入金確認出来次第、縫製に入ります。順番にご案内させて頂きますので、お客様のご理解、何とぞ宜しく御願い致します。
（ボタンはナットチェンジボタン予定）
質問など、どうぞお気軽に御連絡下さい。

mail tradition.mfg@gmail.com
phone 090-1110-7450 (am10:00〜pm18:00 梅津)

Day's

ようやく、デッキジャケット最終段階まできました。

脇、裾、袖の始末で終了です。

ですが脇縫いが一番時間と手間がかかります。

まず、１cづつ交差させて0.5mm部分を地縫いし、Z字のように

アイロン、くせづけして２本ステッチをいれなくてないけません。

数時間かかり、ようやく脇が終わりました。
後少しです。。

5/25/2012

Us Navy Jumper O.D

デッキジャケットの反応が良く、追加でオリーブ.ドラブも
進めております。

ワックス混のような生地で、ヌメリはありませんが、すこし鈍い艶がある生地です。

5/21/2012

Como Shorts Sample

Accessories　case

定期的に企画しているAcc(小物）シリーズのご紹介です。
サイズ、生地違いで数型おこしました。

tadition.Mfg

Acc 904 縦12,5c×横18,5c　¥4.000

Acc 901 縦10c×横20,5c　¥3.000
Acc 902 縦12.5c×横19.5c　¥3.500

＊商品は全てSANFORIZED 洗い済み

オーダー頂いてから一週間〜10日後の納品となります。　
オーダー確認後、商品代金入金確認出来次第、縫製に入ります。順番にご案内させて頂きますので、お客様のご理解、何とぞ宜しく御願い致します。

質問など、どうぞお気軽に御連絡下さい。

mail tradition.mfg@gmail.com
phone 090-1110-7450 (am10:00〜pm18:00 梅津)

まず最初はAcc904 ダック地によるコンビ。
ただの色違いの生地に見えますが、生地品番は全く違い、
茶色の切り返し生地だけ撥水生地を使用しております。
その為、生地のはり感も異なる為、独特の表情を生みます。