御挨拶

今年一年traditionに関わって頂いた全ての皆様、誠にありがとう

ございました。

今年初めにかかげた目標の量産は間に合いませんでしたが

展示や撮影、オーダー表、取材など自分なりにこなし、

ゆっくりですが自分の道がくっきり見えてきた一年でした。

おかげざまで年明けから忙しくなりそうです。

皆様の応援あっての充実でした。

本当に御世話になり、ありがとうございました。

来年もご愛顧をお願い致します。

それでは良いお年をお迎え下さい。